खुरदरा बनाना  =  do
Cold weather roughens your skin.

कर्कश करना  =  do
Emotions roughened his voice.

खुरदरा होना
My skin roughens in cold weather.

कर्कश होना
His voice roughened with every word.